Refreshing☆超新鮮

Hi, this is Shire. Thank you very much for coming to my room again!

I am currently in the super refreshing experience – learning new ideas through the class I started taking! Well, after my graduate school, I have not really taken any “serious” college level class/course at all. Then, I just started taking a class from the continuing education program at a world famous university! This was, to me, the most adventurous decision I’ve ever made for last 10 years or so.

First of all, I didn’t really like “studying” hard when I was a student in NYC and SF Bay Area (for the graduate school). My focus at that time was to become a professional & renowned musician so that I went to those schools in order to meet people, build my network, keep my practice time & place… like that. I didn’t enjoy attending classes and working on my homework/presentation/papers. Plus, I had the heavy language barrier (most music students are not required the strict English proficiency) which I had really a hard time to understand the classes especially those subjects regarding liberal arts. Well, I have been traumatized by those “regular” classes held in English for a long time.

Now, I am taking one of such classes!! Am I crazy?! Yeeees!! Oh well, I was so so so so nervous on my first day of the class even it was held online. I was nervous because of my hearing/speaking & understanding skills in English, of course. It was like I was pushing myself on the edge of cliff…. yeah, it was really scary at the moment I did access the class from my computer.

However, it was really really fun & refreshing after all!!!! I even spoke several times (question to the professor & present my remarks) during the class in front of nearly 30 people. Now, I’m really excited to learn more and study the subject for myself as well. This is the first time I’ve ever realized that studying/learning is fun!!

I am glad that I didn’t miss this simple yet really important truth in my life.

こんにちは、シャイアです。今日も私のお部屋にお越し頂きましてありがとうございます♪

ここ10年ほどの間で最大級の「清水舞台w」モノに、今月からチャレンジすることになりました。それは、「授業を受ける」です。え?どこが?何で?と思うかもしれませんね😅

私は一応修士号を持っています(つまり大学院卒)が、学生時代は勉強が嫌い💥でした。NYCでも大学院で移住したSFベイエリアでも、自分のメインは「プロのミュージシャンになってバリバリ活動する💪」でしたので、学校=コネづくり+練習の場・・・くらいにしか考えていませんでした。ご存知の方もいらっしゃると思いますが、音楽やアートなどの専門分野では英語力よりも専門分野での能力が優先されるので、それほど達者な英語力がなくても入学出来てしまいます(私などは当時TOEFLも500点なかったですから🍃)。ただ、一旦入学すると通常の大学のように教養課程もキッチリ受講して単位を取らないと卒業できません。私にとっては地獄のような時間でした💧

当時はネットなどありませんでしたので、文学などは和訳本を買って凌いだり大学や院での数あるペーパーは当時の彼氏(米国人)にボロクソ言われながら英語の編集(というか大幅な修正w)をやってもらったり、とにかくイヤイヤ作業の連続でした。なので卒業後は学校で勉強したいなどと思ったことなど1度もなかったのです。

ところが!今回な〜んと某大学のカリキュラム(アダルトスクールや学位を取得出来るプログラムまで幅広いものです)に参加することにしたのです。先生は有名な教授で全編当然英語、しかも自分が学生の時は絶対避けていた分野(心理学、哲学など)です。概要での内容が非常に興味深いものでしたので、「受けてみたい!」と思ったのですが、何せ英語力が破壊的にめり込んでいるからどうしよう・・・としばらく逡巡し、申し込んでからもどうしようどうしようと迷い、初回の授業前には緊張し過ぎて具合が悪くなりそう💥でした。こんなに緊張したのって、ここ10年の中ではこれが初めて?!と思うくらい、そう、それくらい英語がトラウマなのですよ、私は😅

それで清水の舞台からズバーン!!!と飛び降りた最初の授業でしたが・・・これは飛び込んだ人間にしか味わうことの出来ない新鮮さと感動の体験でした。オンラインでの授業でしたが非常に分かりやすく面白く、英語も全然問題なく、30名ほどの受講者(世界の様々なエリアから、本当に様々な年齢層&バックグラウンドの方々が参加されています)に立ち混じってヘタッピ英語wで意見交換や質問などバンバン発言しちゃったりしていました💦ギャー!!どうしたんだ、私😱の世界で、終わった後はちょっと腰が抜けかけていましたですwww

何よりビックリしたのは、この歳になってようやく「学ぶって、勉強するって面白い!!楽しい!!!」を実感出来たことです。多分、今回の授業を受けるきっかけとしてシャンバラスクールでの授業が影響している(関連分野でもありますし)のですが、肉体で実際に手探りで行う、飛び込んでみる、事の尊さ✨(いつも言ってますが)が、心底理解出来たのでした。それまで勉強や学習というのは「何か目的(資格や学位など)のために行うもの」という理解で、しんどくてもイヤイヤでもやらないといけないものだったのですが、今回はただひたすら「学びの楽しさ」を体感しています。

今生で、この楽しさに気づけて本当に良かったです!知らないままで死んでいたら、なんと勿体無い事だったでしょうか!トラウマになるほどビビって緊張したけど、やっぱり飛び込んで良かった😭

今、これまでにない新鮮で清々しい気分です🌈

Magic Circle TreatmentTalk Session (現在は日本語オンリーです)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

<span>%d</span> bloggers like this: