A Cup of Tea – 13

Hi, this is Shire. Thank you very much for coming to my room again♫

As I planned, I have been really relaxing and staying my bed late almost everyday since my winter vacation began.

SH:  I’m actually amazed myself that I can be that much lazy everyday for almost a week!

V:  I don’t think you have been that lazy though.

SH:  Really? I feel like all I have been doing is eating & sleeping.

V:  Not really. You have your own routine during the holiday week. How are you feeling? You should feel good, yes?

SH:  Yes, I feel pretty healthy and healthily sleepy, lol.

V:  That’s good. You should enjoy your “lazy time” (smiling).

I guess I’m not so lazy after all (according to my adviser). Well, many people are usually super busy around this time of the year which may influence me in the energy level.

No matter how busy/lazy we are, the most important thing is to have a good balance. If your daily life is in a good balance (eating, sleeping, physically/mentally stabilizing), you will be fine.

こんにちは、シャイアです。今日も私のお部屋へお越し頂きましてありがとうございます♪

今年の冬休暇はノンビリ過ごそう〜と考えていたので、連日寝坊、2度寝でベッドぬくぬく〜からのダラダラ生活を満喫♨️しております。

私: 正直なところ、こんなにダラダラ出来るとは自分でも驚きなんですけど〜。

ヴィク: え?いやそれほどダラけてる風には見えませんが。

私: え?そう?いやー私としてはもう食っちゃ寝しかやっとらんように思うのだけどね・・・。

ヴィク: (なんかやっぱり認識ズレてるよこの人←という心の声もたまに拾えますw)いえ、貴女は休暇の間もそれなりのルーティンで動いていますから。気分はいかがです?悪くないでしょう?

*注: 以前の私は連休とか休暇、になると、寝過ぎたり食べ過ぎたりでかえって具合が悪くなったり風邪引いたりしていたことが多かったのです。

私: あ・・・そういえばそうね。毎日快調!で快調過ぎて眠いわwwww

ヴィク: ね?だから良いんです。ダラダラを楽しんで下さい(ニッコリ)。

米国でもクリスマス前後で激忙しくなる人が多いですし、年末はやたらと忙しなくなる感じです。日本の忙しなさも相まって、エネルギー的に落ち着かないのか、「自分だけノンビリで申し訳ない〜💦」とか思っているのかもしれません。

私の課題かも、と思っている事の一つが「バランスをとる事」ですが、これはどんなに忙しくても、またダラダラしていても、それなりに取れていれば体調や気持ちが安定するのですね。つまり身体に何がしかの症状、変調が見えたら、それはどこかバランスが崩れているというサインであるという事です。忙しい時は崩れ易いですが、ダラダラの時もまた崩れ易いです。

担当君のおかげでバランスに注目出来るようになりつつあり、休暇も気持ち良くダラダラ出来るwwのがありがたいです〜💖

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

%d bloggers like this: