Self-esteem-1☆自己肯定感-1

Hi, this is Shire. Thank you very much for coming to my room again♫

Some of you may know that self esteem (self confidence) among young people in Japan is extremely low. For example, only less than 10% of Japanese girls feel confident in the way they look. Child suicide rate is pretty high there as well (Please see this article).

If you ever praise them such as “Oh, your English is pretty good,” 90+% of them probably reply bashflly as “Oh, no, no! I’m not good at it at all!!” Well, I still do this action sometimes…LOL. Japanese people are not comfortable with being praised since they did not grow up with such situations/words unfortunately.

I was also one of such children who was not confident in myself at all when I was in Japan. Adults, including parents and teachers hardly ever praise their children (That seems to be the tradition that they believe children need hardship and discipline in order to achieve the highest goal). They always request better and more so that children never feel accomplished anything which later become “perfectionists” which I was a typical example.

I was a good student who always got great scores at the primary, junior-high and high-school in Japan. My overall score was once the second best among more than 300 students at my junior-high, but I really didn’t feel extra good at all and never heard any praising words from my parents either. I thought that was just an insignificant matter. If I had a child who did got such a score, I would probably give him/her an extra big hug/kiss and might even have a party in the evening… well, I am really wondering now whether or not my parents were happy by their child’s accomplishment. I think they love me but I kinda feel they do in their certain condition, not so called “unconditional”… or they might also be the victims of such Japanese “can’t praise their own children” tradition, hmmm.

Anyways, I was always worried how other people would look at/think of me as well so that I did compare my clothes, behavior, attitudes to other students all the time. I assume that is still how Japanese people (especially young people) do normally act there. People always compare each other and do not really have self-confidence. Well, there is no place to learn how to become confident. How can they ever be anyways?

So, I was really really surprised when I moved to the US where everyone seemed pretty confident in oneself.

[continue to part 2]

b_ornament_64_2M

こんにちは、シャイアです。今日も私のお部屋にお越し頂きましてありがとうございます♪

さて、日本の若者は自己肯定感が非常に低い!というのはかなり有名です。2014年の調査によりますと、日本の10代女子においては「自分の姿、スタイルにある程度自信がある」と答えたのは、全体の10%未満💥だったそうです。2017年版の自殺対策白書によりますと、20代での死因の半数を自殺が占めています。自殺はストレス要因などの2つ以上の理由が重なった時に起きやすいそうですが、とにもかくにも、基本の部分で『自分を、他者を認める』事が出来ているのならば、まず防げることだと思います。これがない、出来ていない人が大半で、そこに更なるストレス要因💧が乗っかることで、比較的簡単に自殺へ繋がってしまうのでは、と考えます。

かくいう私も、日本で育った子供時代は典型的な『自己肯定感めり込んでます💥』な子供でした。周りの子供仲間にも「うちの親は鬼👹」と吹聴し、知られ渡るwwくらい『恐い親』で、正直褒められた記憶がありません💦幼児の頃でもうっすら覚えているのは、何かして頭を叩かれたり、思い切り怒られているシーンばかり。好きで始めたピアノも、隣にいつも恐い顔した母親が座って練習を見ており、毎度モンの凄い怒られモード💧だった事ばかりで苦痛&忍耐一筋!でした。私は学校の成績もまぁ悪い方ではなく、中学時代には300名中2位、くらいの成績を取ったこともありましたが、その時も褒められたりした覚えがありません。

現在の日本はちょっとはマシ?になっていれば、と思いますが、私が子供の頃は、褒めると子供が増長するから、出来るだけ叱って調子に乗らせないように、というのが主流でした。音楽のレッスンでも先生には毎度ダメ出しされていましたが、彼らは生徒が例え『完璧な』演奏をしても褒めません。褒めると調子に乗って成長が止まる、という残念過ぎる💥考え方だったのですね~。おかげで自己否定モードの完璧主義者が量産されることになりました。

もし私に子供がいて、そのような素晴らしい成績を取ったり演奏をしたら、多分ぎゅーっとハグしてチューwして、その夜は宴会🎉でも開いて褒めたたえる、というか私が嬉しくて踊っちゃう~❣となりますが、私の両親はそういう気持ちがなかったのか・・・もしかすると、彼らも『褒める・褒められる』ことを知らずに育ったある意味伝統の犠牲者だったのかも、とちょっと思ったりもします。確かに彼らは私を大事に思ってくれてはいますが、どうにも『条件付き』に感じるところが多々ある(例え子供であっても彼らの意見に無条件に従わないと、物凄く機嫌が悪くなり子供じみたイジメモードな扱いを受ける、など💧)、というのは、私としては残念です。親が子供の話を真剣に受け止めない・聞かない=子供の自己肯定感を非常に下げます。

ま、そんな感じで典型的な昭和日本の子供時代を過ごし、当時は常に周りの目を気にして服装や仕草や喋り方なども一々チェックするという、今思い出しても「うひゃー疲れる💦」生活を送っていました。靴紐の色が違うだけで「今日は皆が私の靴に注目しているわっ👀」、寝ぐせが直らなくて学校を休もうかと思ったり・・・全くトホホ過ぎてお話しになりませんが、そういう毎日から、突然ザ・USA🗽に移住しちゃったもんですから、いやはや・・・💧💧💧

ちなみに、米国では「自分に価値があると思う」と答える若者は8割以上です。私が異国感、いや異次元感👽持ったのも、この辺がまず最初だったのかもしれませんね😅

[その2へ続きます]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

%d bloggers like this: